“Tra donne” di Massimo De Pascale

Tra donne è un testo teatrale ambientato nella Calabria al passaggio tra gli anni Ottanta e Novanta del secolo scorso. Ad essere reso in forma scenica è il racconto dell’incontro tra due ragazze: la diciottenne Giulia, figlia di un facoltoso imprenditore romano rapita da una banda di giovani (e balordi) fratelli calabresi, ai quali era stato ucciso il padre ‘ndranghetista, e la sorella di questi, la quindicenne Annina, alla quale toccherà il ruolo di vivandiera nel sequestro di persona subito dall’altra. Tra le due si stabilirà a poco a poco una connessione basata sulla pietà e su una sorta di sorellanza, che viene a determinarsi nelle condizioni estreme nelle quali Giulia si trova a vivere, segregata fra le pendici dell’Aspromonte.

Massimo De Pascale (Napoli, 1963) laureato in Filosofia, diplomato in Regia, ha lavorato come aiuto-regista e sceneggiatore partecipando alla scrittura e alla realizzazione di documentari e lungometraggi di finzione. In campo editoriale ha curato tra gli altri Otello Profazio e Vita? O teatro? prima edizione integrale italiana del capolavoro dell’artista ebrea tedesca Charlotte Salomon. Svolge regolarmente attività di traduttore per diverse case editrici italiane.